中塔塔罗网

标题: 透特与伟特牌名比较 [打印本页]

作者: 0小妖 时间: 2009-3-6 00:52
标题: 透特与伟特牌名比较
本来一直想要先研究伟特，再来透特的说。
但没想透特的牌先到了，又天天拿来写日记，
不看一下实在说不过去了。

今天就来发一点比较直观的东西吧。

透特/伟特/其他
Trumps：/ Major Arcana：
the Fool / the Fool
the Magus / the Magician / Juggler
the Priestess / the High Priestess
the Empress / the Empress
the Emperor / the Emperor
the Hierophant / the Hierophant
the Lovers / the Lovers
the Chariot / the Chariot
Adjustment / Justice
the Hermit / the Hermit
Fortune / Wheel of Fortune
Lust / Strength
the Hanged Man / the Hanged Man / Dying God
Death / Death
Art / Temperance
the Devil / the Devil
the Tower / the Tower / the Blasted Tower / the House of God
the Star / the Star
the Moon / the Moon
the Sun / the Sun
the Aeon / Judgement / the Angel / the Last Judgment
the Universe / the World

element:
Wands / Wands
Cups / Cups
Swords / Swords
Disks / Pentacles

Court Cards:
Princess / Page
Prince / Knight
Queen / Queen
Knight / King

透特小牌牌名 / 行星 / 星座
Pips Cards ( Numeric Cards )

Dominion 火星白羊
Virtue  太阳白羊
Completion 金星白羊
Strife  土星狮子
Victory  木星狮子
Valour  火星狮子
Swiftness 水星射手
Strength 月亮射手
Oppression 土星射手

Love  金星巨蟹
Abundance 水星巨蟹
Luxury  月亮巨蟹
Disappointment 火星天蝎
Pleasure 太阳天蝎
Debauch  金星天蝎
Indolence 土星双鱼
Happiness 木星双鱼
Satiety  火星双鱼

Peace  月亮天秤
Sorrow  土星天秤
Truce  木星天秤
Defeat  金星水瓶
Science  水星水瓶
Futility 月亮水瓶
Interference 木星双子
Cruelty  火星双子
Ruin  太阳双子

Change  木星摩羯
Works  火星摩羯
Power  太阳摩羯
Worry  水星金牛
Success  月亮金牛
Failure  土星金牛
Prudence 太阳处女水星*
Gain  金星处女
Wealth  水星处女

*（这里画面上是太阳，但是书上写的水星，有意思的牌名正好是谨慎）

[ 本帖最后由松鼠于 2009-3-15 08:04 编辑 ]

作者: 0小妖 时间: 2009-3-6 00:54
来这里添砖加瓦啦
YC52YC

作者: 冻绿 时间: 2009-3-6 01:11
不错,不错,顺便把我看看那本书,谢谢了~

作者: 蔡菜 时间: 2009-3-6 08:55
透特用的是什么文啊。。。

作者: 只羽 时间: 2009-3-6 18:23
标题: 回复 4楼蔡菜的帖子
E文啦~~小牌很适合拿来学占星，上面都有某个星星落在某个星座的意思。

作者: 0小妖 时间: 2009-3-8 15:25
说一点自己的理解吧

the Magus / the Magician / Juggler，
似乎Magus也带有占星师的意思。Juggler，戏法师，这个名字就给人有点小丑和愚人的感觉了

the Priestess / the High Priestess，
不High了，嘎嘎

Adjustment / Justice，
把正义变成调整，脱离了正义女神形象的束缚。

Fortune / Wheel of Fortune，
重点从轮子变成了命运

Lust / Strength，
哈哈，关于这个可以参见我在电影区写的关于《第九道门》的帖子。

the Hanged Man / the Hanged Man / Dying God，
Dying God这个是指耶稣还是奥丁呢？

Art / Temperance，
艺术，把正义和节制的名字排开，是不是想要和基督教划清界限呢

the Tower / the Tower / the Blasted Tower / the House of God，
上帝之家，这个故事倒是听到过。

the Aeon / Judgement / the Angel / the Last Judgment，
永生和末日审判

the Universe / the World，
宇宙和世界

[ 本帖最后由 0小妖于 2009-3-8 15:28 编辑 ]

作者: 猫小喵 时间: 2010-5-23 01:37
请问楼主有没有学习透特的好资料呢？

作者: 懒谜 时间: 2010-6-24 12:01
要好好研究下的说。。。

作者: 柏拉图的永恒 时间: 2010-7-6 10:55
我想看中文……怨念。。。。

话说都有那些牌是透特系统的？

作者: 3213836 时间: 2010-8-11 18:57
想看中文+1，实在看不懂英语···

欢迎光临中塔塔罗网 (http://www.chinatarot.com/)